Robinson Crusoe (Osmanlıca)

Değerli Tarih ve Edebiyat Tutkunu Dostlarım,Kitaba mevzu olan hadisenin 17. asrın ilk yarısında Şili’ye 700 km mesafedeki adada yaşandığı tahmin ediliyor. Robinson Crusoe adlı İngiliz genci, İngiltere’nin York kentinden gemiyle yola çıkıp adaya düşüyor ve yirmi seneden fazla burada hayatta kalma mücadelesi veriyor. Daha sonra Robinson Crusoe’nun İngiltere’ye avdetiyle yaşadıklarının ilgi alaka görmesi üzerine Daniel Defoe tarafından kaleme alınıyor. Dünya klasikleri arasında yerini alan Robinson Crusoe, tarihimizde Varna Rüştiyesi Müdürü Osman Nuri Efendi tarafından tercüme ediliyor.Kitabın çevirmen müellifi Varna Rüştiyesi Müdürü Osman Nuri Efendi kimdir, tanıyalım. Eğitimci, Tarihçi Osman Nuri Efendi (1874, Şumnu - 1945), özel bir eğitim alarak yetişti. Öğretmenlik ehliyetini maarif nezaretinde özel bir sınavdan geçerek aldı. Osmanlı hükümeti tarafından önce Varna Rüştiyesi öğretmenliği, daha sonraki yıllarda da Bulgaristan’ın çeşitli yerlerinde görev yaptı. 1906 yılında Bulgaristan Türk Muallimler Birliğini kurdu. Eğitim alanında otuz yedi adet eseri bulunmasına rağmen henüz yirmi yedi tanesi basılmıştır. Eserlerinden bazıları: Umumi Tarih (3 cilt), Vatan Coğrafyası, Tuna Boyu Tarihi, Atalar Sözleri, Edirne Tarihi, Malumat-ı Medeniye (öğretmenler için), Pedagoji, Eğitim Tarihi.Sağlıcakla kalın.Keyifli okumalar.